

Née dans le sud de la Moldavie, Zinovia Douchkova est historienne et philosophe. Elle vit et travaille à Moscou. Après avoir enseigné l’histoire, elle se sent une vocation d’écrivain. Cette activité à plein temps l’amène à voyager dans le monde entier, depuis une quinzaine d’années, sur les sites sacrés de l’Inde, du Japon, en Israël, en Égypte, au Tibet, dans le désert de Gobi, etc. et à découvrir différents pays et traditions.
Zinovia Douchkova est connue en Russie et en Ukraine comme l’auteur d’une cinquantaine de livres. Trois de ses ouvrages ont été traduits et publiés en français par les éditions Lis & Parle : La Bible de Feu, L’Évangile de Sophie la Force et la Sagesse de Dieu et, en littérature jeunesse dans la collection Lis et Parle jeunesse, Le Beau Soleil et autres contes, illustré par Yan Thomas et traduit par Violetta Hadji-Minaglou.
En décembre 2004, Zinovia Douchkova a été invitée par Michel Cazenave à participer à son émission Les vivants et les dieux sur France Culture, à l’occasion de la publication en français de son ouvrage L’Évangile de Sophie la Force et la Sagesse de Dieu,

Prochaines dédicaces et présentation des nouveautés éditoriales des éditions Lis & Parle aux Entretiens de Millançay qui se dérouleront au château de Fontjouan à Mur de Sologne (41), les 31 août, 1 et 2 septembre 2012. Le thème de cette manifestion annuelle, organisée par l’association Intelligence Verte aura pour thème cette année AUTONOMIA…
Dans le domaine de la spiritualité chrétienne, les éditions Lis & Parle ont créée en novembre 2011 la collection Patrimoine orthodoxe. Celle-ci a été inaugurée par la publication du livre "Lettres pastorales de saint Nectaire aux moniales d’Égine". Cette nouvelle collection se propose d’aborder les domaines de la pensée, des arts, de la foi et de la spiritualité orthodoxe. Nous remercions par avance les auteurs qui voudront bien nous proposer leur manuscrit.
Les éditions Lis & Parle disposent d’un service d’assistance éditoriale recouvrant : la traduction et l’adaptation de textes, du russe et de l’italien vers le français, la correction, la mise en pages de livres, ainsi qu’un service complet de fabrication.

participent, tout au long de l’année, à divers salons littéraires et autres manifestations culturelles autour du livre et de ses dérivés : lectures, spectacles, salons du livre, etc. Ce site est conçu pour vous informer de nos activités. Il vous permet également de communiquer avec les éditeurs et les auteurs. Voici les prochaines dates, à inscrire dans votre agenda culturel :
Le prochain salon du livre de Paris, rendez-vous annuel incontournable de l’édition, se tiendra cette année à la porte de Versailles du 16 au 19 mars 2012. Vendredi 16 et samedi 17 : 10h-21h ; dimanche 18 mars : 10h-20h ; lundi 19 mars : 13h-19h (la matinée est exclusivement réservée aux professionnels du livre). Toutes les informations sur le site officiel du salon : www.salondulivreparis.com
Les éditions Lis & Parle ont le plaisir de vous convier au 10e Salon international des éditeurs indépendants, organisé par l’association l’autre LIVRE. Il se déroula du 16 au 18 novembre 2012, à l’espace d’animation des Blancs Manteaux, 48 rue vieille du Temple, 75004 Paris (Métro Hôtel de Ville). Ce salon gratuit vous fera découvrir, au cœur de Paris, les livres de 150 éditeurs français et étrangers dont la production riche et variée contribue activement à la bibliodiversité.
Lire la suite Archives