Michel Garel

Né en 1948, Michel Garel est un spécialiste reconnu des manuscrits hébraïques. Auteur de nombreux travaux d’érudition (traductions, articles, catalogues d’exposition, etc.), il a publié aux éditions Lis & Parle Au nom du père pour le fils, le testament spirituel de Judah Ibn Tibbon ouvrages (2021).

Michel Garel. Auteur, traducteur, spécialiste reconnu des manuscrits hébraïques.

Michel Garel, né en 1948, formé d’abord aux lettres classiques, s’est ensuite spécialisé en hébreu. Ancien conservateur en chef des manuscrits hébraïques à la Bibliothèque nationale de Paris, il a publié, entre autres monographies, D’une main forte : manuscrits hébreux des collections françaises (BnF-Le Seuil, 1991, Prix Vasari 1992 du meilleur catalogue d’exposition), et, en collaboration avec Masha Itshaki, Jardin d’Eden, jardins d’Espagne : poésie hébraïque en Espagne et en Provence, anthologie bilingue (BnF-Le Seuil, 1994) ainsi que Poésie hébraïque amoureuse : de l’Andalousie à la mer Rouge (Somogy-Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme, 2000). Il est aussi l’auteur d’une quarantaine d’articles dans le domaine de la paléographie et de l’enluminure au Moyen-Âge.

Les livres de l’auteur