Lorsqu’advient l’adversité, la synergie et les forces de l’amour permettent presque toujours de trouver une issue. Papillon diaphane raconte aux petits et aux grands l’histoire d’un papillon aux ailes diaphanes et de sa famille. Ulysse, un papillon aux ailes transparentes dort paisiblement avec sa famille. Ses parents lui apparaissent en rêve pour l’avertir d’une transformation prochaine. Un beau matin, un chasseur de papillons passe. [En savoir plus…]
Né à Athènes en 1956, Tassos Mélétopoulos (Τάσος Μελετόπουλος) est l’auteur de sept livres, dont Papillon diaphane. Il a travaillé comme rédacteur au sein de l’équipe de Manos Hadjidakis, créateur de l’émission « Le Troisième programme » à la Radio télévision hellénique. Il a participé à divers festivals et concours, tels que l’Août musical à Héraklion en Crète, le Concours musical de la chanson grecque à Corfou, organisé par Manos Hadjidakis, etc. +d’info sur l’auteur
Haris Lambert (Χάρης Λάμπερτ) est artiste peintre. Originaire de Nouvelle-Zélande, de parents grecs, Haris a étudié les beaux-arts à Londres (Arts College of London University) et à Paris (l’École nationale supérieure des arts appliqués et des métiers d’art et ensuite à l’École nationale supérieure des beaux-arts). De 1974 à 1985, il a fréquenté l’atelier de Louis Nallard, un des artistes de renommée internationale qui s’intéressait au mouvement CoBrA. Haris a vécu ensuite une dizaine d’années au Japon, puis est retourné en Grèce en 1996. Il partagea ensuite son temps entre Athènes et Tokyo. Il est considéré comme l’un des plus grands représentants du pop art en Grèce. +d’info sur l’illustrateur
Lorsqu’advient l’adversité, la synergie et les forces de l’amour permettent presque toujours de trouver une issue. Papillon diaphane s’inspire de faits réels, transposés par l’auteur au monde de la nature. Tassos Mélétopoulos dédie son livre à toutes les personnes injustement privées de leur liberté.
Résumé de l’histoire : Ulysse, un papillon aux ailes transparentes dort avec sa famille. Ses parents lui apparaissent en rêve pour l’avertir d’une transformation prochaine. Un beau matin, un chasseur de papillons passe. Pour sauver ses enfants, Ulysse se laisse capturer. Accompagnée d’un étrange oiseau, sa femme part en quête de la maison du chasseur. Ulysse est mis en cage et subit avec ses camarades captifs une série d’épreuves. Chaque passage le rend plus consistant, plus coloré, jusqu’à sa métamorphose complète en un être polychrome. L’histoire se termine avec la libération des papillons survivants et les retrouvailles.
Découpé en douze scènes, le texte de Tassos Mélétopoulos s’accompagne de ses propres compositions musicales expressives (14 titres évoquent musicalement le contenu du texte). Les peintures colorées de Haris Lambert ponctuent ces scènes. Sous la forme d’un conte philosophique, l’auteur propose plusieurs niveaux de lecture sur les thèmes de l’amour, de la liberté, de la vie, de la mort et de la métamorphose de l’être.
La 4e de couverture reprend la recension de l’édition grecque écrite par Georges Chronas (Γιώργος Χρονάς), poète et éditeur à Athènes.
Le texte, l’image et le son donnent toute sa consistance au drame qui se déroule devant nos yeux ; une adaptation pour le théâtre est actuellement à l’étude.
Desmos, n° 39, 2013. Compte-rendu critique de Papillon diaphane. Desmos, Le lien, est une revue trimestrielle publiée par Desmos, éditeur-libraire à Paris : http://www.desmos-grece.com/la-revue.
DÉTAILS
ISBN : 978 ‑2 – 915387-07 – 0
Éditeur : Éditions Lis & Parle
Date de publication : 2012
Nombre de pages : 48
Commentaire
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.
Soyez le premier à laisser votre avis sur “Papillon diaphane” Annuler la réponse
Nous pouvons demander que les cookies soient réglés sur votre appareil. Nous utilisons des cookies pour nous faire savoir quand vous visitez nos sites Web, comment vous interagissez avec nous, pour enrichir votre expérience utilisateur, et pour personnaliser votre relation avec notre site Web.
Cliquez sur les différentes rubriques de la catégorie pour en savoir plus. Vous pouvez également modifier certaines de vos préférences. Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.
Cookies essentiels sur ce site
Ces cookies sont strictement nécessaires pour vous fournir les services disponibles sur notre site Web et pour utiliser certaines de ses fonctions.
Parce que ces cookies sont strictement nécessaires à la livraison du site, vous ne pouvez pas les refuser sans affecter le fonctionnement de notre site. Vous pouvez les bloquer ou les supprimer en modifiant les paramètres de votre navigateur et forcer le blocage de tous les cookies sur ce site.
Code de Suivi Google Analytics
Ces cookies recueillent des renseignements qui sont utilisés sous forme agrégée pour nous aider à comprendre comment notre site Web est utilisé ou l'efficacité de nos campagnes de marketing, ou pour nous aider à personnaliser notre site Web et notre application pour vous afin d'améliorer votre expérience.
Si vous ne voulez pas que nous suivions votre visite sur notre site, vous pouvez désactiver le suivi dans votre navigateur ici :
Autres services externes
Nous utilisons également différents services externes comme Google Webfonts, Google Maps et les fournisseurs externes de vidéo. Comme ces fournisseurs peuvent collecter des données personnelles comme votre adresse IP, nous vous permettons de les bloquer ici. Veuillez noter que cela pourrait réduire considérablement la fonctionnalité et l'apparence de notre site. Les changements prendront effet une fois que vous aurez rechargé la page.
.
Paramètres de Google Webfont Settings :
Google Map :
Vimeo et Youtube :
Politique de Confidentialité
Vous pouvez lire plus sur nos cookies et les paramètres de confidentialité en détail sur notre Page de Politique de Confidentialité.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.